I HAVE A DREAM
Good morning, little world!
Isn't this sphere we live in heartwarming?
A little blue-hued ball, spinning and spinning.
And we don't even notice this dance in the cosmos.
Everything is, in reality, round, biological, soft—
the entire universe; I see you within me,
and everything is perfect, because I know you want to be here. And you are—here in my heart.
Such lovely music—being, simply being, here and now,
and allowing myself to feel wonder!
Seeking beauty, the concept, the flavor, and the movement.
When I am sketching, I feel no fear;
there is a sense of security and a natural flow, a total joy in composing.
I let the element of chance in and embrace the process,
I trust the outcome completely;
I am so immersed in what is coming to life that I lose sight of myself—
I disappear, yet at the same time, there is an absolute presence.
I cannot explain it in words, though I would like to.
ARTISANSHIP IS A NECESSARY LUXURY
February 4, 2026
This morning I woke up around 5:00, moved my legs,
and went to the bathroom.
When I returned to bed, the rain began to pour,
and thunder rumbled across the sky alongside bright flashes of lightning.
I loved listening to the rain—I’m listening to it right now.
Then, I fell back asleep
and had a dream I am still processing!
I was sitting on the edge of the bed, looking out the window,
and when I turned around, I saw my baby.
I saw a tiny baby, a newborn.
I am still...
how can I put it?
Caring for the New Human Being
(It’s not just about my baby)
It is something much broader!
Caring for the New Human Being
It is raining so beautifully—CLEAN WATER.
FORESTS AND CLEAN WATER
The storm, and the baby—a New Human Being. I feel the water nourishing, soaking in,
cleansing the air.
This water—the water.
Look how the desert blooms!
WATER!
I feel every drop falling from the sky caressing my heart.
WEALTH IS HOLISTIC.
Come, you "rich," and become "poor,"
so you may know the privilege of eating with your hands.
Come, men, to nurture; come to care.
What is a privilege?
We do not come here to be "important";
we come to be VALUABLE.
Private spaces: VIP (Very Important Person).
Access to the VVP zone (Very Valuable Person).
Reverse inclusion:
we do not seek access to the VIP zone, but to the VVP zone.
Therése Lebron—I felt a connection with her work.
I went to the pine grove early to gather flowers and plants,
fronds from palms and palmettos,
white and yellow flowers, wildflowers, and vines.
I watched my dead flowers—
once so withered—come back to life and bloom.
I bought a blender, mixed the clay, prepared the plants,
and submerged them.
Of all the colors used, the most beautiful was
orange (shades of orange, curry tones).
It looks stunning with my grandmother’s antique glass—
sepia and greenish hues.
A very organic, vibrant effect.
My studio is called CUENCO.
A Japanese word has entered my life: REIWA—
it is the most beautiful path.
"NON TOXIC"
I HAVE A DREAM
¡Buenos días mundito!
¿no es entrañable esta esfera en la que vivimos?
Una bolita azulona que gira y gira.
Y ni siquiera nos damos cuenta de este baile en el cosmos.
Todo es, en realidad, redondo, biológico, blando,
el universo entero, te veo dentro de mí,
y todo es perfecto, porque sé que quieres estar. Y estás, aquí en mi corazón.
Una música muy linda, estar, estás, aquí y ahora
¡y permitirme el asombro!
Buscar la belleza, el concepto, el sabor y el movimiento.
Cuando estoy trazando, no siento ningún temor,
hay una seguridad y un fluir natural, un disfrute total componiendo.
Dejo entrar “lo azaroso” y abrazo el proceso,
confío completamente en el resultado,
estoy tan dentro de lo que nace, que no me veo,
desaparezco, y a la vez es una presencia absoluta.
No puedo explicarlo con palabras, pero me gustaría hacerlo.
LA ARTESANÍA ES UN LUJO NECESARIO
4 de febrero de 2026
Esta mañana me desperté sobre las 5, moví las piernas,
y fui al baño.
Al volver a la cama, comenzó a llover y a llover,
y a tronar el cielo con relámpagos luminosos.
Me gustó mucho escuchar la lluvia, la estoy escuchando ahora.
Luego, me volví a dormir
¡y tuve un sueño que aún estoy asimilando!
Yo estaba sentada en el borde de la cama, miraba por la ventana,
y cuando me giré, vi a mi bebé.
Vi un bebé pequeño, recién nacido.
estoy aún
cómo expresarlo
Cuidar a Ser Humano Nuevo
(No se trata solo de mi bebé)
¡Es mucho más amplio!
Cuidar al Ser Humano Nuevo
Está lloviendo bien bonito, AGUA LIMPIA.
BOSQUES Y AGUA LIMPIA
La tormenta, y el bebé, un Ser Humano Nuevo.
Siento como el agua va nutriendo, va calando,
va limpiando el aire.
Este agua, el agua.
¡mirad cómo florece el desierto!
¡AGUA!
Siento cada gota que cae del cielo, acariciar mi corazón.
LA RIQUEZA, ES HOLÍSTICA.
Venid los “ricos” a ser “pobres”,
para que conozcáis el privilegio de comer con las manos.
Venid los hombres a criar, venid a cuidar.
¿Qué es un privilegio?
Las personas no venimos a ser “importantes”,
venimos a ser VALIOSAS.
Los espacios privados (VIP) VERY IMPORTANT PERSON.
Acceso a zona (VVP) VERY VALIOUS PERSON.
Inclusión a la inversa,
no queremos acceder a la zona VIP, sino a la zona VVP.
Therése Lebron, sentí que resonaba conmigo,
me fui al pinar temprano a recolectar flores y plantas,
hojas de palmitos y palmeras,
flores blancas y amarillas, milagrillos, enredaderas.
He visto renacer y florecer mis flores muertas,
que tan secas estaban.
Compré una batidora, diluí la arcilla, preparé las plantas.
Y las sumergí.
De todos los colores usados, el más bello:
naranja (anaranjados/ currys con naranjas)
Precioso con cristal antiguo de la abuela. Sepia y verdoso.
Efecto muy orgánico, vibrante.
Mi Taller se llama CUENCO
Una palabra japonesa se asoma a mi vida, REIWA:
es el camino más bello.
“NON TOXIC”
Every creation is automatically protected
simply by virtue of have been born.
This means that my texts—
and all the creations displayed here—
deserve to be recognized as my own work;
I am the mom of these pieces.
My creations serve the world
in both a functional and a spiritual sense,
meaning they possess a value
that transcends their physical form,
translating into an economic value
commensurate with their quality and purpose:
TO HELP HEAL
(Should anyone misappropriate my creations,
may lightning and thunderbolts strike their garden!)
And if anyone wishes to contact me
to undertake collaborative projects, develop artistic proposals,
or collect lovely pieces
my contact details are at your disposal:
M PEPA M
www.cuenco-mpm.com
mjmartinolmedo@gmail.com
(0034) 660228841
THANK YOU
Toda creación queda automáticamente protegida,
por haber nacido.
Esto quiere decir, que mis textos,
y el total de mis creaciones, que aquí se visualizan, merecen la consideración de ser reconocidas
por mi autoría,
soy la madre de estas creaciones.
Mis creaciones, están al servicio del mundo,
en un sentido tan funcional como espiritual,
lo que significa, que tienen un valor
que trasciende su materia,
y esto se traduce en un valor económico
acorde a su calidad y propósito:
AYUDAR A SANAR
(¡si alguna persona se apropia indebidamente de mis creaciones,
caerán rayos y centellas sobre su jardín!)
Y si alguna persona quiere contactarme,
para llevar a cabo proyectos colaborativos, desarrollar propuestas artísticas, o coleccionar hermosas piezas,
mis datos de contacto están a su disposición:
M PEPA M
www.cuenco-mpm.com
mjmartinolmedo@gmail.com
(0034) 660228841
GRACIAS
