On giving symbols new meaning.
All flags—and all symbols—hold a special value FOR PEOPLE.
Historically, symbols become filled—
filled, and filled, and filled—
with the “use” we make of them.
They fill up with meanings
They fill upwith fears
They fill up with loves
They fill up with pride
They fill up with contempt
They fill up with insults
They fill up with tears
They fill up with emotion
They fill up with celebration
They fill up and fill up
And this happens to all flags.
They fill up; that is the point.
They fill up and fill up
And this happens to all flags.
Sobre resignificar los símbolos.
Todas las banderas, y todos los símbolos, tienen
un valor especial PARA LAS PERSONAS.
Históricamente, los símbolos, se van llenando,
se van llenando, y llenando y llenando,
con el “uso” que se les da.
Se llenan de significados
se llenan de miedos
se llenan de amores
se llenan de orgullo
se llenan de desprecio
se llenan de insultos
se llenan de lágrimas
se llenan de emoción
se llenan de celebración
Se llenan y se llenan
Y esto les ocurre, a todas las banderas.
