Italiano:
Un dettaglio dell'antico l'ospedale di Genova, fondato nel 1422 e bombardato durante la 2° Guerra Mondiale.
Uno sguardo al nostro passato, quando molte persone portavano avanti grandi cose, i cui frutti sono arrivati fino a noi, senza quelle tecnologie , che oggi ci sembrano indispensabili.
Nota:
L’immagine è stampata su plexiglas trasparente e applicata alla parete tramite distanziatori da cm. 2,5 ; illuminata opportunamente l’immagine getta un’ombra sul muro che sdoppia l’immagine; l'ombra è parte integrante dell’immagine.
English:
A detail of the building
of the ancient hospital of Genova, founded in 1422 and bombed during the 2nd
World War.
A look back to
our past, at a time when many people do
great things, whose fruits have come down to us, long before the advent of
technologies that today seem indispensable.
A new image to give strength and life to our past.
Note:
The image is printed on transparent plexiglas and applied to the wall with 2,5 cm. spacers; appropriately illuminated it projects its shadow on the wall, so the image seems double; the shadow is an integral part of the picture.