In questo dipinto ho voluto sviluppare un discorso intorno
al vincolo indissolubile che c’è tra l’uomo e la natura, un legame tanto
intenso quanto bistrattato che però inciderà sul nostro avvenire di specie. Ho
deciso di concentrare la mia attenzione sull’influsso delle attività umane
sugli ambienti acquatici, che essendo per loro natura molto lontani dalla
nostra condizione di esseri terrestri sono spesso i meno presi in
considerazione - nonostante siano fondamentali per la nostra stessa
sopravvivenza. La tela presenta alcuni elementi legati alle piscine ricreative,
al divertimento e al gioco dei bambini, rivisti però in una chiave più
drammatica: acquascivoli come scarichi, e un coccodrillo gonfiabile abbandonato
e rovesciato con rimandi a diverse situazioni di criticità come la morte degli
organismi acquatici, la progressiva tropicalizzazione dei nostri mari e la
dispersione di rifiuti plastici nell’ambiente. Il titolo del progetto fa
riferimento al romanzo di F. Geda ‘Nel mare ci sono i coccodrilli’ (Baldini&Castoldi,
2010) dove è presente una scena emblematica in cui il giovane profugo afghano
protagonista mette finalmente in dubbio che la morte di uno dei suoi amici sia
stata provocata dai “coccodrilli”, che gli avevano detto esserci in mare,
piuttosto che dalla spietatezza e noncuranza degli uomini - rivolta non solo
verso l’ambiente che li nutre, ma anche verso i loro pari.
-------------------------------------------------------------
With this
painting I tried to carry on a reflection around the indissoluble bond that
exists between Man and Nature, a bond as intense as it is mistreated that,
however, will affect our future as human beings. I decided to focus my
attention on the influence of human activities on aquatic environments, which
being by their nature very far from our condition as terrestrial beings are
often the least taken into consideration - despite being fundamental for our
lives. The painting shows some elements related to recreational pools, fun and
children's play, but revised in a more dramatic key: water slides as industrial
discharges, and an abandoned and overturned inflatable crocodile with
references to various critical situations such as the death of aquatic
organisms, the progressive tropicalization of our seas and the dispersion of
plastic waste into the environment. The project title refers to the novel ' Nel mare ci sono i coccodrilli '(There are crocodiles in the sea) published in 2010 and written by F. Geda where there is an emblematic scene in which the
young Afghan refugee protagonist understands
that the death of one of his friends was not caused by the
"crocodiles", who had told him to be at sea, rather than by the
ruthlessness and carelessness of men -
not only towards the environment that feeds them, but also towards other
human beings.