(EN) This 3D work is made entirely of natural materials, wood in its various
forms.
From the bark to the wooden panels, even the pencil I used to write the
poem that "nests" inside.
When man finally decides to create harmony with nature...
The objective of this work is to highlight the
"multi-formal" beauty of wood and nature, where everything is
perfectly connected: flora and fauna (image of the bird with the bark). Here :
I thanks nature by dedicating a poem to it, poem written with a wooden tool,
thus allowing the birth of poetry and the praise of beauty.
----------------------------------------------
(FR) Cette œuvre 3D est réalisée uniquement en matériaux naturels, le bois sous différentes formes de son existence.
De l'écorce aux panneaux de bois, jusqu'au crayon à papier que j'ai utilisé pour écrire le poème qui "niche" à l'intérieur.
Quand l'homme décide enfin de créer l'harmonie avec la nature.
L'objectif de cette œuvre est de mettre en évidence la beauté "multi-formelle" du bois et de la nature, où tout est parfaitement lié : la flore et la faune (image de l'oiseau avec l'écorce). L'artiste remercie ici la nature en lui dédiant un poème écrit avec un outil en bois, permettant ainsi la naissance de la poésie et l'éloge du beau.