English:
“Guardians of Inner Peace”
“The painting shows three women in warm shades of yellow and white. The figure on the left, with her flowing hair, resembles a Greek goddess and radiates both beauty and strength. Together, the three women appear calm and connected, while the bright palette gives the scene a luminous, almost ethereal atmosphere.”
“I work with live models, yet what I see changes throughout the painting process. Figures dissolve, overlap, and are reassembled. In this way, images emerge between external perception and inner experience.”
Italiano:
“Guardiane della pace interiore”
“Il dipinto raffigura tre donne immerse in calde tonalità di giallo e bianco. La figura a sinistra, con i suoi capelli fluenti, ricorda una dea greca ed esprime bellezza e forza. Insieme, le tre donne appaiono calme e unite, mentre la palette luminosa dona alla scena un’atmosfera quasi eterea.”
“Lavoro con modelli dal vivo, ma ciò che vedo cambia durante il processo pittorico. Le figure si dissolvono, si sovrappongono e si ricompongono. Così nascono immagini tra percezione esterna ed esperienza interiore.”