Il quadro di dimensioni cm 42 x 29,7 (formato A3) è stato realizzato dopo l’esecuzione della scultura del
“carro armato” in acciaio inox (vedasi l’opera nella
sezione scultura), al fine di rappresentare e dare un ulteriore
valore formale e coloristico al progetto “Memoria” (vedasi
l’installazione nella sezione omonima), in cui proprio il carro
armato è stato individuato come simbolo della guerra e della sua
stupidità e malvagità.
In particolare l’utilizzo dei colori rosso e oro
vogliono rappresentare uno specifico significato:
il rosso
quale memoria del sangue e del dolore versati che restano comunque
connessi allo strumento di guerra anche quand’esso è stato
distrutto in battaglia oppure è diventato obsoleto o -dopo 100 anni-
un ferro vecchio arrugginito,
l’oro a significare l’ingente
investimento dirottato dall’economia reale verso una economia di
guerra che di per sé va a profitto di pochissimi individui ed è al
contempo orientata a produrre povertà e morte nella maggioranza
delle persone assieme alla distruzione di beni, cose e natura.
Proprio la contrapposizione tra i due colori e lo scheletro leggero
del carro armato (questo è il disegno di un carro armato che fu), vuole conferire e comunicare realismo e
drammaticità alla composizione.
-----------
Title:
Tank 00
Size: A3 – 42.00 x 29.7 cm
Medium: Mixed
media on cardboard (print and acrylic paint with red, gold,
etc.)
The painting was created after the stainless steel
"tank" sculpture (see the work in the sculpture section),
to represent and give further formal and coloristic value to the
"Memory" project (see the installation in the section of
the same name), in which the tank itself was identified as a symbol
of war and its stupidity and evil.
In
particular, the use of the colors red
and gold
is intended to convey a specific meaning:
red,
a reminder of the blood and pain shed, which remain connected to the
instrument of war even when it has been destroyed in battle or has
become obsolete or—after 100 years—a rusty scrap of iron;
gold,
to symbolize the massive investment diverted from the real economy to
a war economy that, in itself, benefits a very few individuals and is
simultaneously oriented toward causing poverty and death for the
majority, along with the destruction of property, things, and nature.
The
very contrast between the two colors and the lightweight skeleton of
the tank that once was, is intended to lend and communicate realism
and drama to the composition.
