Il Cinghiale Bianco

Italiano:

Sono nato e cresciuto ad Acqui Terme (AL), e li ho conseguito il diploma presso l’istituto Statale d’Arte Iona Ottolenghi. Mi sono quindi trasferito a Genova per frequentare l’Accademia Ligustica di Belle Arti. In accademia ho iniziato a scoprire e sperimentare il mio percorso artistico, che mi ha portato anche a partecipare a diversi concorsi, 

manifestazioni e mostre collettive. In quel periodo della mia vita anziché sviluppare, come credevo, la mia passione per l’arte contemporanea, ho invece acquisito una visione personale negativa, prodotta dalla delusione dei miei ideali. Questa caduta critica mi ha portato a una totale separazione dalla produzione artistica per 15 anni, nei quali invece ritengo sia avvenuta una crescita personale nella pratica diretta della mie attività in agricoltura, compresa l’esperienza di gestione di un’azienda. Dopo questo lungo periodo è riemersa la folgorante volontà di riprendere in mano i miei talenti attraverso questo nuovo grado di consapevolezza.

English:

I was born and raised in Acqui Terme (AL), and I graduated from the State Institute of Art Iona Ottolenghi. I moved to Genoa to attend the Accademia Ligustica di Belle Arti. In the academy I started to discover and experience my artistic path, which also led me to participate in several competitions, events and collective exhibitions. In that period of my life, instead of developing, as I thought, my passion for contemporary art, I acquired a negative personal vision, produced by the disappointment of my ideals. This critical fall led me to a total separation from artistic production for 15 years, in which I think instead there was a personal growth in the direct practice of my activities in agriculture, including experience of running a company. After this long period, the lightning-strong will to take my talents back into my hands through this new degree of awareness has re-emerged.