Loris
Nardo

STUDI, ESPERIENZE LAVORATIVE

Sono nato in un piccolo comune rurale della provincia di Venezia, mi sono diplomato in elettrotecnica a Portogruaro, laureato in giurisprudenza a Padova e diplomato poi in lingua e letteratura inglese all’Hammersmith and West London college di Londra.

Prima, durante e dopo gli studi ho fatto tanti mestieri: da cameriere a operaio di una ditta di manutenzioni marittime, da burattinaio a praticante procuratore legale, da falegname/artigiano su misura a decoratore di interni a traduttore, da a tour manager per gruppi anglo-americani a mercante d’arte (per 15 anni), a progettista di edifici.

Ho vissuto 20 anni all’estero e dal 2004, tornato in Italia, mi occupo anche di restauro/ricostruzione di immobili rustici, di studi scespiriani e di scultura (mio primo amore giovanile). Ho scritto finora 6 libri su Shakespeare (compresa una sua estesa biografia socio-culturale e traduzioni in versi metrici rimati di tutti i suoi sonetti, sia in lingua veneta che in italiano). Pratico molto attivamente la scultura, soprattutto lignea. I miei soggetti sono quasi sempre figure umane: ritratti, personalità storiche, figure allegoriche o mitologiche, figure emblematiche di certi drammi sociali o dell’attualità storica (femminicidio, intelligenza artificiale, ipocrisia della politica, ecc.).