Accordo celato

"Accordo celato" is the reproduction of a slightly curved naked female back made in pencil on paper. The addition of the two "effe armoniche" (in digital) explicitly refers to Man Ray's famous photograph "Le violon d'ingres", which in this work want to symbolize the intimacy of a hidden rhythm, which only a few will be able to grasp.

“Accordo celato” è la riproduzione di una schiena femminile nuda leggermente curvata realizzata a matita su carta. L’aggiunta delle due “effe armoniche” (in digitale) rimanda esplicitamente alla celebre fotografia di Man Ray “Le violon d’ingres”, le quali in quest’opera vogliono simboleggiare l’intimità di un ritmo nascosto, che solo pochi riusciranno a cogliere.