ITALIANO
Vedi qualcosa, e ti sembra normale.
Ognuno di noi vede la stessa cosa in modo diverso e tutti pensano che la propria sia normale.
Molta gente, ogni giorno, passa davanti ad uno stesso soggetto e lo guarda in modo differente, dando importanza a punti di interesse diversi e per diversi motivi.
Fare un'istantanea di quel soggetto è solo il mio modo di vederlo, ma in quell'istante ognuno lo vede in modo diverso.
L'unica istantanea che accoglie il pubblico è la fusione di tutti i punti di vista in un'unica vista media.
Portfolio di 15 immagini. Qui presentato 9.
ENGLISH
You see something, and it seems normal.
Each of us sees the same thing differently, and everyone thinks theirs is normal.
Many people, every day, pass by the same subject and look at it differently, giving importance to different points of interest and for different reasons.
Taking a snapshot of that subject is just my way of seeing it, but in that instant, everyone sees it differently.
The only snapshot that unites the audience is the fusion of all points of view into a single average view.
Portfolio of 15 images. 9 are presented here.
