Viagem pitoresca ao "interiror" do Brasil - Viaggio pittoresco nell'entroterra del Brasile

Viaggio pittoresco nell'entroterra del Brasile: il titolo fa riferimento all'opera di Debret "Viaggio pittoresco in Brasile", ma nell'opera di Debret rivela il fascino di un artista viaggiatore alla scoperta della cultura di un paese. Nell'incisione, immagine e significato sono invertiti. Una carovana proveniente dall'Europa orientale, rappresentata dalla donna con il velo, arriva in Brasile e incontra bambini e anziani che vivono per strada. Il termine "entroterra", tra virgolette, rivela la contraddizione e i contrasti culturali e sociali, la dicotomia tra la gioia del popolo zingaro e la sofferenza di chi vive per strada in Brasile.