EN + IT
Born in Zurich, raised in the Canton of Ticino, Switzerland.
Education: 1990-91/1996-99 semesters taken at the University of applied Arts and Design Zurich (ZHdK), 1988-89 classes taken at the Studio U. Dünnenberger Zurich for silk- + porcelaine-painting, 1998-2000 by Zumstein Drawing + Painting Zurich for oil-painting + more, 2003 painting nude in the Atelier Peter Grenacher Zurich. My multiple artistic creations and skills range from painting pictures 3D : marble + pigments with casein- or oil-binder, resain-oil on canvas, charcoal's drawings, + other technics (earlier the painting on silk (figurative- + applied art), teaching classes in my studio.
Exhibitions since 1993
Things I like
People, Mother Earth, the sea, children, cats and dogs, the entire world, the Indios, communicating, discussing, feeling with and for others, being compassionate, create, having visions for a better world, environmental- social- human-solidarity, strong women, straight walking, healing herbs, bliss and happiness when dancing, playing on my shaman drum, focus on the positive sides of life, caring for my flowers, laughing, people who have a good sense of humor, innocence, transparency, courage to stand up for own beliefs, pioneer's spirit, the feeling one gets through the process in creating and completing a piece of art, openness opposed to lying, being co-responsible towards others, to have faith, the goddesses and their ancient histories, seeking our roots, looking for beauty, being peaceful and enjoying silentness, write down my visions.
IT
Nata a Zurigo e cresciuta nella Svizzera italiana.
Adoro partire con una scelta di materiali e pigmenti e creare poi spontaneamente senza avere una bozza precisa in testa, lasciandomi trascinare e sorprendere da ciò che accade. Nella mia arte cerco di mettere in comunicazione tensione e slancio, equanimità, bellezza, colori e materiali naturali, collegare, che emerga un’energia positiva, che richiami l’amore universale, che richiami la memoria delle nostre radici, cercando l’arcaico, la forza della donna, eliminare divisioni. Desidero creare un’atmosfera che sia casa per l’anima.
Formazione artistica:
- 1990-91/1996-99 corsi/semestri all’Accademia delle belle arti di Zurigo (ZHdK) :
teoria dei colori (Alfred Auer), pittura nudo (Maria Kägi), 3D nudo con argilla
(Cécile Huber), disegno e pittura (Nicola Jaeggli)
- 1988-89 presso l’Atelier Dünnenberger : pittura su seta + porcellana
1998-2000 presso Zumstein disegnare + dipingere : pittura a olio, costruire tele,
preparare i colori con pigmenti naturali e caseina
- 2000 Atelier Beatrice Vogler : scultura ed incisione
2003 Atelier Grenacher : pittura del nudo con modella/o,
nella Città di Zurigo.
Il mio lavoro artistico attuale comprende :
. olio o caseina in 3D con pasta di farina di marmo, sabbie, e pigmenti, a strati, su tela di lino
tecnica: arte materica - pittura di forza intuitiva
. dipingere quadri a olio su tela con pennello e/o spatola, e trasparenze, pastelli ad olio e altro
. sculture-mosaico/lampade (sfere) con luce LED,
talvolta cupole in mosaico incorporate nelle tele 3D
. insegnamento nel mio atelier (corsi con quattro persone)
. libera professionista, esposizioni dal 1993.
in passato:
. pittura su tele in seta - design capi in seta , decorazioni arredamento
. corsi per adulti e gioventù presso Zumstein Disegnare + Dipingere e Leibundgut,
e nel mio atelier, a Zurigo.
presente:
dal 2010 vivo di nuovo in Ticino, Svizzera.
esposizioni: dal 1993