Mary-Euclinia, artist-painter
I am from the North of France, and have been
living in Niort since 1990. The irresistible desire to paint was imposed on me
a few years ago.
It is in the tranquility of my workshop nestled at
the bottom of my garden on the banks of Sèvre niortaise that I draw my
inspiration from the energy of the Universe.
Before starting a painting, I put myself in a
situation of meditation. From my meditative travels, I bring back to the end of
my brush images and a vibratory energy that I integrate in each of my
paintings. It is from this encounter between art and meditation that these
vibrations that combine harmony, peace and well-being are born.
I make my paintings with acrylic, ink, oil,
natural pigments, and sometimes inlays of elements from Nature. Each work is
unique. I cannot reproduce it identically.
Through my canvases, I invite you to a journey
into a luminous world, immense and wonderful, populated by pets or from another
era, visible and “invisible” characters, a world made of music and dance,
bathed in infinite sweetness.
You may be surprised not to see any titles given
to my paintings... I made this choice to let your imagination run wild.
The big prize (1st Prize of the Seoul
International Festival 2021 - « The meditation meets the art
») that was awarded to me last year
in Seoul has particularly touched me and encourages me to continue to accompany
you through my creations !
Two jobs, two passions,
a common thread: vibration !
PAINTER AND SOUND THERAPIST
With the same passion, I work as a
sonotherapist in Niort (France)
My ally is my Nidranantar, an ancestral
instrument from India and Tibet. Together, and through this care, we accompany
you towards a wellness.
It is by touching the strings, integrated in
the instrument, located under the care table that the repercussions of the
sounds created by the vibration will give a feeling of peace, harmony, both
physical and emotional and mental.
______________
Mary-Euclinia, Artiste-peintre
Je
suis originaire du Nord de la France, et suis installée à Niort depuis 1990. L’envie
irrésistible de peindre s’est imposée à moi il y a quelques années déjà.
C’est dans la quiétude de mon atelier niché au fond de mon
jardin sur les bords de Sèvre niortaise que je puise mon inspiration dans
l’énergie de l’Univers.
Avant d’entamer une toile, je me mets en situation de
méditation. De mes voyages méditatifs, je ramène au bout de mon pinceau des
images et une énergie vibratoire que j’intègre ainsi dans chacun de mes
tableaux. C’est de cette rencontre entre art et méditation que naissent ces
vibrations qui allient harmonie, paix et bien-être.
Je réalise mes tableaux avec de
l’acrylique, de l’encre, de l’huile, des pigments naturels, et parfois des
incrustations d’éléments issus de la Nature. Chaque œuvre est unique. Je ne
peux donc la reproduire à l’identique.
A travers mes toiles, je vous invite à un voyage dans un
monde lumineux, immense et merveilleux, peuplé d’animaux familiers ou venus
d’une autre ère, de personnages visibles et « invisibles », d’un
monde fait de musique et de danse, baigné d’une infinie douceur.
Vous serez peut-être surpris de ne voir aucun titre donné à
mes tableaux… J’ai fait ce choix afin de
laisser libre cours à votre imagination.
Le grand prix (1er Prix du Festival International de Séoul 2021 - « La méditation rencontre l’art ») qui m’a été décerné l’année dernière à Séoul m’a particulièrement touché et m’encourage à continuer à vous accompagner à travers mes créations !
Deux métiers,
deux passions, un fil rouge : la vibration !
Artiste-Peintre et Sonothérapeute
Habitée par une même passion, j’exerce mon métier de Sonothérapeute
à Niort (France)
Mon allié est mon Nidranantar, instrument ancestral venu
d’Inde et du Tibet. Ensemble, et à travers ce soin, nous vous accompagnons vers
un mieux-être.
C’est en effleurant les cordes, intégrées dans l’instrument,
situées sous la table de soin que la répercussion des sons créés par la
vibration va donner une sensation de paix, d’harmonie, tant physique
qu’émotionnelle et mentale.
