ENG
About the artwork and the performance:
I have an ongoing conversation with my artwork, which gets to be the
core of my performance that translates signs into meanings, objects into subjects that are
close to me personally.
I, Relic, I, Reliquary.
"What
fascinates me is a box on a table,
a
small drawer, drapes just about veiling a fertile space.
What
enables me is a want for discovery,
witness, disclose the hidden.
A
twisted curiosity.
A
timeless reliquary,
in
the shape of what was once man.
Shines, beckons.
Captivates
you against your will.
A
golden chest, to be perpetually disclosed.
You
find yourself closing it, time and time again
A
vacuous picture jarringly surfaces (is that me?) Eternally
imprisoned,
forever
enclosed.
I,
relic. I, reliquary."
Valentina Lucarini Orejon
Technical information: I created this lost-wax bronze casting starting with a clay model of its legs, which was then moulded in silicone and plaster. I then created the positive wax mould, to which followed the bronze casting process. Finally, I chiselled and polished the final piece. This bronze casting was made using the ancient lost wax casting method, with the support of the foundry "Fonderia artistica Versiliese".
General concept of the research:
Since my earliest memories I would be poking around and be curious about the family’s artisanal
workshop and the world pertaining to it, and thanks to these experiences I learnt all about the ancient
art of lost-wax casting and its secrets. It came to be my heirloom and one could say that that is
apparent in the care I take when choosing the best materials to forge my artworks; these, usually
relegated to be used as casting tools, are being taken out of their context and deconstructed from their
original artisanal semantics.
Subverting the rules and bringing innovation to this ancient process - while at the same time
celebrating its philosophical and anthropological roots - allows me to decipher and bring to new life
the values of Memory and Spirituality, which are intrinsically bound to the human condition and its
fragility; an impermanence that permeates anything Human and any artwork, crystallizing memories
of the past.
Materials universally appointed as means of sculptural imaging, are forged into my own tools to
examine votives, reliquaries and modern icons to represent contemporary aesthetics.
Items which are usually exploited, soon to be discarded and forgotten, are transformed into new
objects and brought to focus on the foreground, letting anyone enjoy the evolution of their function.
Wax becomes an end in itself. Refractories give life to background sceneries.
Each item is assigned a new role and a new visage to let us remind ourselves about the fragility of life
and the fine beauty intrinsically intertwined between form and textures.
Hereby a short quote from what I wrote on “L’anima Sacra delle cose”, a published magazine by
Raffaella Salato:
“Relic is defined as any remnants of body or any belonging presumed
having been attached to any worshipped saint. In actuality it
consists of vestiges of long gone artifacts and human remains.
With the two series named ‘Reliquie’ and ‘Modern Icons’, I am
searching for my own interpretation of the values of Memory and
Presence. Those are not merely religious values; as a matter of
fact, they are essentially coiled around human impermanence and
those fragments of past memories that derive from any human
construct. To reconstruct histories from inanimate fragments,
coupling them with evocative movements imprinted on structures
that organically bring out liveliness and suggestive of that force
that binds soul and body together.
(…)
Could souls be relics too? How would anyone explain that which is
impervious to time and traces onto things? Are things imbibed with
traces of soul? How could one thus explain that dull thump felt in
our chest at the sight of any representation without an immediate
apparent meaning when it somehow resonates profoundly in our
deepest core, way before reason has any chance to catch up?”
Valentina Lucarini Orejon
ITA
Mi
pongo in dialogo
con l’opera, che diviene il fulcro della mia performance, in un
passaggio da significante a significato, da oggetto a soggetto che mi
coinvolge
in maniera diretta.
Io,
Reliquia, Io, Reliquiario
Quel
che più mi ammalia:
una scatola su di un tavolo, un piccolo cassetto,
una tenda che
mal cela un ambiente fecondo.
Quel
che più mi muove:
la voglia di aprire, di "trovare",
vedere ciò che è
nascosto.
La
curiosità morbosa.
Un reliquiario sospeso, ha la forma di
chi è stato uomo
prima. Lucente, che ti attrae
anche se
non vorresti.
Uno
scrigno dorato, fatto per aprirsi infinite volte.
Infinite
sono le volte in cui ti trovi a richiuderlo.
Emerge
distorta un'immagine vacua (sono Io?).
Rimane
dentro, per sempre imprigionata.
Io,
reliquia. io reliquiario.
Note tecniche: Questa
fusione
in bronzo è
stata eseguita
attraverso
l’antico
metodo di fusione a cera persa.
Le
gambe sono state prima modellate in
creta, a cui successivamente è stato effettuato lo stampo in
silicone e gesso e in seguito alla creazione del positivo in cera
l’opera è stata fusa in bronzo, infine cesellato e lavorato nella
sua parte superficiale. Fusione eseguita con il supporto tecnico della Fonderia Artistic Versiliese.
Concetto generale della mia ricerca:
Da
sempre ho frequentato il mondo della bottega dove ho imparato i
segreti dell’antico metodo di fusione a cera persa. Tale eredità,
la si può si può scorgere nei materiali che utilizzo per creare le
mie opere; materiali usati solitamente per il processo di fusione,
vengono decontestualizzati ed estrapolati dal loro linguaggio
artigianale originario.
Sovvertire
le carte di questo antico procedimento - celebrando un’estetica
processuale intessuta da caratteristiche filosofiche e antropologiche
- mi permette di decifrare e riscoprire i valori del “Ricordo” e
della “Spiritualità”,
valori connessi inesorabilmente
alla fragilità umana, presente nelle “cose umane” e negli
oggetti, che diventano giacenze di memorie del passato.
I
materiali
delegati
alla
rappresentazione scultorea
universale,
divengono mio personale strumento di indagine sugli ex-voto, sulle
reliquie e sulle icone moderne come manifestazioni dell’estetica
contemporanea. Oggetti solitamente sfruttati, presto dimenticati e
gettati, divengono soggetti e cambiano aspetto, permettendo allo
spettatore di assistere a questa trasformazione funzionale: la cera
che modellata da medium diviene il fine, le terre refrattarie che
fungono da scenografia: tutto cambia apparentemente fisionomia,
destinazione e ci rammenta attraverso questo cambiamento, la caducità
della vita e quella sottile bellezza insita nelle trame della
elementi e delle forme.
Un
breve estratto
dai
miei scritti (pubblicato
sul catalogo della mostra “L’anima Sacra delle cose”, a cura di
Raffaella Salato):
"La
Reliquia è ogni resto del corpo o anche ogni oggetto che è o si
presume appartenuto o connesso ad una persona venerata come santa.
Letteralmente, sono degli avanzi di quanto è andato distrutto e
perduto, o i resti di una persona morta. Attraverso le mie due serie
di opere “Reliquie” e “Modern Icons” cerco di decifrare cosa
significhino e cosa siano, per me, i valori del Ricordo e della
Presenza; valori non religiosi ma spirituali connessi inesorabilmente
alla fragilità umana presente nelle “cose” umane, negli oggetti,
che diventano giacenze di memorie del passato. Ricomporre memorie
inconsce, accostando a tali resti inorganici, frammenti
apparentemente organici: strutture fisiche e muscolari palpitanti
evocanti la forza che lega il corpo all'anima. (…) Può essere
l'anima una reliquia? Altrimenti come spiegare ciò che il tempo
lascia nelle e sulle nostre cose? Su oggetti inanimati vi sono tracce
di anima? Come spiegare allora, il sordo tonfo che fa il cuore quando
vediamo immagini che non hanno senso apparente, ma il nostro Io più
profondo lo coglie, prima che la ragione possa fare anche un solo
passo?"
Valentina
Lucarini Orejon