ITALIANO
Easy and effective! è un ciclo di opere che hanno come intento quello di mettere a contatto lo spettatore con un sistema che non è in grado di comprendere pienamente. L'elemento principale sono delle strisce di scontrino stampate con stampante termica.
Gli scontrini su cui sono temporaneamente impresse le memorie si relazionano con un dispositivo elettronico che ingenuamente e stupidamente tenta di attuare una pulizia cache. Gli elettrodomestici scelti producono calore, l’unico agente che è in grado di cancellare quello che la carta termica conserva. Ogni sistema chiuso che si crea re-inventa la funzione dell’elettrodomestico, annullandone la funzionalità originaria per restituirne una completamente inutile e talvolta solo con la lontana speranza che posso funzionare.Ovviamente, accostando questi elettrodomestici alla carta termica, fa sì che perdano la loro funzione originale assumendone una nuova: quella di strumenti per rendere nera (o colorare) la carta (non più piastra per capelli ma piastra per carta).
Il contenuto visivo ed informativo che viene stampato sugli scontrini sarà relativo alla documentazione stessa dell’elettrodomestico scelto, possa essa provenire da video tutorial su youtube, manuali d’uso, recensioni e commenti trovati su altre piattaforme online.
L' installazione proposta prevede 10 piastre per capelli allineate.
ENGLISH
Easy and effective! it is a cycle of works whose aim is to put the spectator in contact with a system that he is not able to fully understand. The main element are receipt strips printed with thermal printer.The receipts on which the memories are temporarily printed relate to an electronic device that naively and stupidly tries to implement a cache cleaning. The chosen household appliances produce heat, the only agent capable of erasing what thermal paper preserves. Every closed system that is created re-invents the function of the appliance, eliminating its original functionality to return a completely useless one and sometimes only with the distant hope that I can work.Obviously, by combining these appliances with thermal paper, it causes them to lose their original function by assuming a new one: that of tools to make the paper black (or color) (no longer a hair straightener but a plate for paper).The visual and informative content that is printed on the receipts will be related to the documentation of the chosen appliance, may it come from video tutorials on youtube, user manuals, reviews and comments found on other online platforms.The proposed installation includes 10 aligned hair straighteners.
