Dans ce travail, l’humanité semble en liesse, toute à sa joie de proférer les mots qui disent son appartenance à la nature, ces mots qu’elle espère suffire à la lier aux forces même de cette nature dont elle émane, forces pourtant amissibles, qui recèlent leurs propres faiblesses, leurs propres sources d’illusions, d’égarements ou d’aberrations.
___________________________________
In questo lavoro, la umanità sembra pervasa di allegria, tutta gioiosa nel proferire le parole che proclamano la sua appartenenza alla natura, quelle parole che spera bastino a legarla alle forze stesse di quella natura da cui emana, forze tuttavia ammissibili, che celano le loro proprie debolezze, le loro proprie sorgenti di illusioni, di smarrimenti o di aberrazioni.