Liberamente tratto dall’opera originale fiamminga, per sperimentare i confini dell’incisione su specchio con il colore della pittura. Ombra e Luce sostituiscono il colore e trasformano l’attimo del movimento immortalato. Le forme, il senso e la comunicatività dell’immagine emergono da una tridimensionalità aumentata. Il colore del profilo nella cornice rievoca il rosso che caratterizza il dipinto. Il rosone al centro del liuto è sostituito dall’antico simbolo il "frutto della vita".