Liberamente tratto dall’opera originale fiamminga con l’intento di sperimentare i confini dell’incisione su specchio con il colore della pittura.
Ombra e Luce sostituiscono il colore trasformando l’attimo del movimento immortalato.
Le forme, il senso e la comunicatività dell’immagine emergono da una tridimensionalità aumentata.
I colori della cornice rievocano il blu oltremare e il giallo ocra che caratterizzano il dipinto.
