Colle dei piccoli fori

ENGLISH

Colle dei piccoli fori (Hill of small holes)

Tuvixeddu (in Sardinian language, small hole) is the largest Punic necropolis in the Mediterranean. It is the conspicuous testimony of a history of conflicts, cohabitation, mixing. The worn and corroded piece of sheet metal recalled the image of the tombs carved into the limestone rock, which seen from above appear as a myriad of rectangular cavities distributed on the hill.

ITALIANO

Tuvixeddu (in sardo, piccolo foro) è la più grande necropoli punica del Mediterraneo. È la testimonianza cospicua di una storia di conflitti, convivenze, mescolanze. Il pezzo di lamiera, consumato e corroso, ha richiamato  l’immagine delle tombe scavate nella roccia calcarea, che viste dall’alto appaiono come una miriade di cavità rettangolari distribuite sul colle.