Italian version:
Il dramma religioso come dramma moderno. I ritagli del Caravaggio si fondono nella disperazione contemporanea dei profughi in fuga. È l'esodo moderno meno tragico di quello religioso? Mentre complottiamo la soluzione più vantaggiosa, il solo aiuto che vediamo è il gesto del Cristo benedicente la salma di Aylan.
_____
English version:
Religious drama as a modern drama. The cuttings from Caravaggio's paintings dialogue with the fleeing refugees contemporary despair. Is the modern exodus more carnal than the religious suffering? While we are plotting the most advantageous solution, the only help we see is Christ blessing the body of Aylan.